Catherine-Charlotte, toujours très sportive, s'entraîne à la course à pied avec Loïc sur le stade municipal. Ils entament un 100 mètres endiablé ! Ils courent l'un et l'autre d'un pas régulier. Catherine-Charlotte atteint la ligne d'arrivée au moment où Loïc passe la marque des 95 mètres.
Loïc n'est pas content de s'être fait battre ainsi par son amie. Il souhaite prendre sa revanche. Bonne joueuse, Catherine-Charlotte accepte, et décide même de partir 5 mètres derrière la ligne de départ. La course commence...


En admettant que chacun conserve le même rythme sur toute la distance et qu'ils courent à la même vitesse que dans la course précédente, qui gagnera le second 100 mètres ?

Loïc va s'avouer définitivement vaincu : c'est encore Catherine-Charlotte qui gagne car elle rattrappe son ami à la marque des 95 mètres (elle aura bien alors parcouru 100 mètres) et le dépasse dans les 5 mètres restants.