C'est une chaude journée d'été et l'inspecteur est convoqué sur un terrain situé à plusieurs kilomètres du centre ville. L'inspecteur examine les lieux. Un cadavre gelé git sur le champ récemment labouré, et curieusement, il n'y a aucune trace de pas autour du cadavre. Les traces les plus proches sont celles d'un tracteur, à cinquante mètres du cadavre. Un fermier, qui travaillait au champ toute la journée, déclara qu'il n'avait vu personne ni rien remarqué d'anormal. Comment l'individu est-il mort et comment s'est-il retourvé gelé dans un champ ?

L'individu était un passager clandestin caché dans le dispositif d'atterrissage d'un avion, il mourut d'hypothermie et gela dans la stratosphère. Quand l'avion sortit ses trains d'atterissage, le corps tomba dans le champ.